pars
feminine noun III declension
View the declension of this word
1 part, region
2 share
3 direction
4 portion, piece
5 party, faction, side
6 (of actor) role
7 office, function, duty (usually plural)
feminine noun III declension
View the declension of this word
1 part, region
2 share
3 direction
4 portion, piece
5 party, faction, side
6 (of actor) role
7 office, function, duty (usually plural)
permalink
Locutions, idioms and examples
earum quattuor rerum sic in omni mundo partes omnes collocatae sunt ut nulla pars huiusce generis excederet extra || de aliqua re in utramque partem in contrarias partes disputo || in parte sum || aliqua ex parte || qua ex parte? || eam partem petisti ut || in partem || desero partes alicuius || aestifera pars || alterutra pars || avida pars || ad aliquem (or in partes alicuius) transgredior = to transfer to someone's party || alienis uti ex parte qua nostra sunt || ad Orientis partis? || pars familiaris || ab dextra parte = from the right flank || ad partes suas venio || dimidia pars || duae partes || quadam ex parte || adtritae or adtritae partes or adtrita [-orum, n.] || maior pars || attritae partes || aliquantam partem gloriae || aequa pars || magna parte || a dextra (or dextra or ad dextram or ad dextram parte) = from the right, from the right side || a parte accusatoris = from the accusers || partes viriles || in partes alicuius venio || argumentorum pars || labefactor parte aliqua || tres partes || plerique pars || a laeva (parte) = from left, to the left || pro mea parte || a parte heredum = from the side, in the heairs' name || alius ab alia parte || partes verendae || ab (or de) omni parte, (or (in) omnibus partibus, or in omnes partes) = from everywhere, from all sides || bonam partem || alii … pars || ab sua parte non erat regnatum = there was no king of their people || ea pars habitatur frequentissime || do partes (amicis) || minima pars temporis || alias partes foveo || alicui priores partes tribuere || ad Orientisne partes (ibit)? || omni ex parte || in bonam partem accipio || in malam partem accipio || in optimam partem accipio || audita utraque parte || advocati partis adversae || ab omni parte beatus = happy in every respect || ab omni parte = from all sides, in every respect || ab ea parte = from this side || ex or in parte || adhibeo aliquem in partem periculi || vocatus in parte curarum || adsimulabat iudicis partes || Britanniae pars interior || Caesaris partibus faveo || iam partibus non semel fractis || adsumpta in partem virium || Alcyonen in partem adhibeo || pacatissima et quietissima pars || civis bonarum partium || qua parte debacchentur ignes || carcinomata in muliebri parte || voti succedere partem || circiter pars quarta || colitur ea pars et habitatur frequentissime || Cinna confugit ad partes || aliquid in malam partem accipio || aliquid in dexteram partem detorqueo || aliquid in partes cunctas dispergo || aliquid mitiorem in partem interpretor || macerrimae corporis partes || bona pars sermonis || bis undena pars || caput parti eius Lucanorum || ea viae pars valde acclivis est || aliquid in bonam partem accipio || hac in utramque partem disputatione habita || voco in partem praedamque || voco aliquem in partem or portionem (alicuius rei) || abscisus in duas partes exercitus = the amy cut in two || adventu eius partes convaluerant || actor qui est secundarum aut tertiarum partium = the actor who performs a secondary or tertiary role || antequam Vespasiani partibus adgregaretur || eam partem ad speciem vertit nobis luna || adservo partem orae maritimae || animum in partis rapit varias || assem in partes centum diduco || Apulia inanissima pars Italiae || eam partem insulae qua optimum esse egressum cognoverat || aciem in omnes partes intendo = to take a look all around || aciem partes dimittit in omnes = he turns his gaze here and there || adsigno inferiorem aedium partem alicui || aliae sunt legati partes atque imperatoris || gaudebat partem anni se agrum suum colere || pro virili parte or portione || pro portione or pro rata parte || aliquam partem praediorum sed pro gestatione percurro || aliquid accipio in bonam (malam) partem || accepi urbem cum Philippi partium esset = I received the city when it was on Philippus side || aliquid ad partes quasque minutas dispergo || Gallia est divisa in partes tres || censuit partem bonorum publicandam || artas dissociare intus partes || castris ad eam partem oppidi positis || aut omnino aut magna ex parte || labefacta magna parte muri || alii aliam in partem perterriti ferebantur || voluptatis partes hoc modo describunt, ut … || Boreae de parte trucis cum fulminat || certis dimensus partibus orbis || alicui primas in dicendo partes concedo || aer multis partibus minutior || campi fusi in omnem partem || altera or diversa or adversa pars || aliam in partem fugam peto || communicato inter se consilio partes ad rem agendam divisere || aliquid expletum omnibus suis muneris et partibus || ad partes pertica saeva venit || avoco partem exercitūs ad bellum || ad alteram partem succedunt Ubii = on the other side they share borders with the Ubii || agri partes duae ademptae (sunt) || adgressus magnam partem eorum concidit || in utramque partem dico or disputo || adsumpto in partem rerum Vespasiano || qua ex parte magno dolore adficiebantur || Cappadociae partem eam quae cum Cilicia continens est || acrem in omnes partes aciem intendo = to cast piercing looks everywhere || gaudeo tua gloria cuius ad me pars aliqua redundat || acies Pompeiana a sinistra parte (erat) circumita = the array of Pompeius (was) surrounded from the left flank || hac audita pugna maxima pars Aquitaniae sese Crasso dedidit || iam … processerat pars maior anni || ceterae partes a gentibus infidis tenebantur || hae partes obstupescunt et sensum doloris amittunt || Galbam cum legione XII et parte equitatus misit || haec pars orationis intenta ac vehemens esse debet || ab legionariis, qui dextram partem operis administrabant = from the legionaires who handles the siege work of the right side || Aquitania ex tertia parte Galliae est aestimanda || caesorum … in partibus nostris maior numerus et imbellior, e Germanis ipsa robora || caeli mediam partem terit (Aries) || amissa non minus quarta parte militum || alter conversus in contrariam partem erat vallus || alii postremos caedere pars temptare || aer in omnes partes se ipse fundit || aer dispergitur ad partis minutas corporis || Brundisi iacere in omnes partes est molestum || adversum Vitellianas partes modeste disseruit || antequam is quoque Vespasiani partibus adgregaretur || aut in omni aut in magna parte vitae || antica dicitur pars templi ad meridiem || accingo me iuvene partem curarum capessituro = to get the support of a youth destined to take on part of the State affairs || altera philosophiae pars quae est quaerendi ac disserendi || assem discunt in partes centum diducere || altera pars (urbis) infrequens aedificiis erat || abduco exercitum ad infestissimam Ciliciae partem = to take the army from the most hostile part of Cilicia || a me … pro virili parte dictum et adiutum fuerit = I will be able to say that I have spoken and cooperated as much as I could || a parte dextra erat Tigris, nobilis fluvius = the famous river Tigris ran from the right side || a patronis diversae partis inducuntur in laqueos = they fall into the bet cast be the defenders of the opposing part || aestuabat dubitatione, versabat se utramque in partem || alius in aliam partem mente atque animo trahebatur || ab iis qui videbantur aut in diversis aut in neutris fuisse partibus = from those who seemed to have served in the opposing party or stayed neutral || brevitas … laus est interdum in aliqua parte dicendi || ab omni parte equo moenia est circumvectus = on horseback, he circled all the walls || ab una parte haud satis prosperum fuerat = he was not fortunate enough for one reason || voluptates maioris partis animos a virtute detorquent || cetera pars animae per totum dissita corpus || ea pars morum eius, quo suspectior sollicitis, adoptanti placebat || Asinius Pollio non minima pars Romani stili || ceteras partis incultas quod urantur calore || o mihi tum longae maneat pars ultima vitae || fac minimis e partibus esse corpora prima tribus || circus in quo maximam sui partem populus ostendit || altera (pars animi) rationis particeps est altera expers || clariore voce, ut magna pars militum exaudiret || altera est divisio quae in tres partes et ipsa discedit || ea parte animi saturata bonarum cogitationum epulis || adunca ex omni parte dentata et tortuosa serrula || ubi ad bellum ventum sit, firmiorem sequi partem || alius in aliam partem castrorum ad sedandos motus discurrunt || eae partes quae quasi fenestrae sunt animi || Apelles reliquam partem corporis incohatam reliquit || alteram partem vici Gallis ad hiemandum concessit || appellant vitium cum partes corporis inter se dissident || accessit etiam, quod illa pars equitatus se in fines Sugambrorum receperat = the fact that the cavalry took refuge in the territory of the Sicambri was added on || armorum parte tertia celata atque in oppido retenta || apparebat epigramma exesis posterioribus partibus versiculorum || ab omni parte caeli emicare fulgura coeperunt || acri viro et quamquam advorso populi partium = although an enemy of the people's party … || actoris partis chorus officiumque virile defendat = that the choir may fulfil actor's parts and claim its function || Belgae … pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni || ad partem magnam plebis invisum esse nomen Romanum || arx Crotonis una parte imminens mari || assidebat iuxtim vel exadversum in parte primori || aegra et prope deposita (rei publicae pars) || amicum alii pars hospitem aut cognatum reperiebant || an toti morimur nullaque pars manet? || aquatilium vocabula animalium partim sunt vernacula partim peregrina || certas cuique partes ad custodiam urbis attribuit || danda est ellebori multo pars maxima avaris || causa omnis, in qua pars altera aientis est, altera recusantis || Batavi … populus … in eas sedes transgressus, in quibus pars Romani imperii fierent || fac modo, quas partis illa iubebit, agas || amicitiam foedus Numidiae partem tunc ultro adventuram || arma capere alii alii se abdere pars territos confirmare || Batavi, donec trans Rhenum agebant, pars Chattorum || altera ex parte Senones Carnutesque conscientia facinoris instigari || alteram (animi partem) rationis participem faciunt alteram expertem || bona pars secreta petit loca, balnea vitat || aer ima sui parte maxime varius et inconstans ac mutabilis est || aiebat bonam partem sermonis in hunc diem esse dilatam || cito adparebit pars civitatis deterior quanto praegravet || a spe metu partibus rei publicae animus liber = a mind free from hopes, fears, from other minds || aquilarum altera in contrariam ac ferebatur partem se ipsa convertit || do operam, ut duae partes civium Romanorum, tertia sociorum esset || artifices quorum magna pars ipsius erant ex medio ludicro repente abduxit || Caesar persequendum sibi Pompeium existimavit, quascumque in partes se ex fuga recepisset || advocat medicum ut fracta pars iugatur, ut luxata in locum reponatur || C. Manlium in dextra, Faesulanum quendam in sinistra parte curare iubet || acrior ardor conductis partibus (ignis) esset, languidior disiectis disque supatis = the heat (of the sun) would be more alive if the parts would thicken, weaker if scattered here and there || calebant in interiore aedium parte totius rei publicae nundinae || animus tamquam paribus examinatus ponderibus nullam in partem movetur || adiecta huic parti regio Paeoniae, qua ab occasu praeter Axium amnem porrigitur || aperiet et reclude contecta et tumescentia victricium partium volnera bellum ipsum || causa in qua maior pars exercitus non est, utpote cum plures dimiserim quam retenturus sum || castra … Romana iacentia in campo ab altera parte hostes invasere (= invaserunt) || Asiam in duas partes Agrippa divisit : unam inclusit ab oriente Phrygia … || faciles partes eae fuerunt duae quas modo percucurri vel potius praeterii || Catoni gladium adsertorem libertatis extorque, magnam partem detraxeris gloriae || ab hoc quattuor quoque partis (= partes) urbis tribus dictae, ab locis Suburana, Palatina, Esquilina, Collina = from this (were) called tribes also for area of the city, Suburrana, Palatina, Esquilina and Collina || dabit enim nobis iam tacite vita acta in alterutram partem firmum et gravem testimonium || Aetnensis ager et campus Leontinus sic erat deformis atque horridus ut in uberrima Siciliae parte Siciliam quaereremus || eas neque partes neque earum usus nominibus appellant
pars fem. noun III decl.
---CACHE---
Our sites
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Our mobile applications
Android